Bébé

Bébé

salle d'attente

plaisantant

tant qu'on peut




*



énorme

mon auriculaire

dans ta petite main




*



mon bébé

tout est petit

sauf ses yeux




*



mon bébé

tout frippé

comme un bourgeon




*



toute sa tête

dans la paume de ma main



- sourires




*



papa ... maman ...

la chambre silencieuse



- sourires




*



vers la mairie

dans l'air printanier

un prénom en tête




*

Bébé

à l'anniversaire

les petits doigts du petit

le pouce du grand-père



Rob Flipse



*



la petite main

dans la grosse

paluche



Danièle Duteil



*



Chérie réveille toi ! Est-ce

un chat en chaleur ? ou est-ce

le bébé qui pleure ?



Geoffrey Wilson



*



Dans ma bouche

tu mets les doigts

pour recueillir les sons



Denise Therriault-Ruest



*



premier éternuement

toute la surprise du monde

dans les yeux du bébé



Klaus-Dieter Wirth

Pâques

Pâques

le Père Noël

elle n'y croit déjà plus

- voyons les cloches

*

aube brumeuse ...

un couple enfouit ses oeufs

multicolores

*

cloche rouillée

des enfants en pyjama

s'élancent

*

si vaste

le jardin où se cache

l'oeuf de Pâques

*

noisetier humide

un oeuf

de l'an dernier

*

au bout du fil

la fillette énumère

les chocolats récoltés

*

poule de Pâques

il ne te faut qu'une minute

pour perdre la tête

*

printemps

sous la pluie

quelque chose qui cloche

*

en sursis

dans l'herbe humide

la pâquerette

*

Senryu de Pâques

Pâques au boulot

toute une journée à se faire

sonner les cloches

Pluie de printemps

Pluie de printemps

A flood of spring rain

Searching into drying grasses

Finds a lost doll



Richard Wright


*


Première averse de printemps

Maintenant mon nom sera

"l'errant"



Bashô


*


Coolness of spring rain

Waiting with the bus queue

On nealy cut hair



Alan Summers


*


Par la pluie de printemps

Mouillée

La balle sur le toit



Buson


*


Pluie de printemps

En bavardant s'éloignent

Manteau de paille et parapluie



Buson


*


sous la pluie

égouttant à grands gestes

sa salade



Dominique Champollion


*

Pluie de printemps

pluies de printemps



dans l'eau froide du caniveau



des pétales jaunis







*




fleurs de magnolia


et déjà les jeunes feuilles


qui s'en mêlent





*



Vincent Hoarau
*

magnolia

premier jour du printemps

sous la pluie le magnolia

jaunissant



*


premier jour de printemps

des pétales de magnolia

au long du caniveau



*

magnolia

magnolias

comme si elle était mon âme

elle s'épanouit, la fleur de magnolia

je me sens mieux

K. Bôsha

*

Dans la touffeur verte

une fleur de magnolia

en pleine floraison

Ryôkan

*

on n'entend plus

les voisins qui s'engueulent

magnolias en fleur

Bill Bilquin

*

jogging de printemps -

sous le magnolia en fleur

il ralentit

Vincent Hoarau

Magnolias

douze mars :

jour où mon magnolia

s'épanouit



*


semaine pluvieuse

au meilleur de sa forme

le magnolia



*


les fleurs de magnolia

tirent la langue

- pluie de printemps



*


c'est quand le magnolia

déborde dans la rue

que vient le printemps

Aux poilus

Aux poilus

Ossuaire de Douaumont -

mais qui sont ils

tous ces crânes



*


pelouses

le régiment nous fait visiter

les tranchées



*


à Verdun la fière

tant de fiers soldats

terrifiés



*


La France

oui, certes

... son compagnon surtout

*

il relève le prénom

du dernier de nos poilus :

Lazare !

*

imberbe

le plus jeune

des poilus

*


pas encore Français

pas encore majeur

il monte au front



*


Lazare

son cortège funèbre

se lève et marche



*


marchons, marchons

que seule l' eau pure

abreuve nos sillons



*

aux poilus

Voici quatre-vingt ans que chaque année, au mois de novembre, est célébrée la fin de ce qu'on a appelé la Grande Guerre, celle de 14-18. Ceux qui ont échappé aux massacres ont souvent des difficultés à raconter ce qu'ils ont vécu, l'horreur de cette existence pleine de morts, de souffrance et d'injustice étant difficilement imaginable pour nos contemporains. La terreur et le désespoir des tranchées, de la boue, du sang, sont toujours difficiles à raconter à ceux qui n'y étaient pas.





Et pourtant, un homme, un poète, a su transmettre, à travers ce qu'il voyait, ce qu'il vivait, l'absurdité de ces batailles où des millions de jeunes gens étaient envoyés à la mort comme du bétail. Par de rapides impressions écrites au moment où elles étaient vécues, Julien VOCANCE (1878-1954) nous a laissé son témoignage de la guerre de 14 dans un recueil intitulé "Cent visions de guerre" (une allusion au "Trente-six vues du Mont Fuji" du graveur d'estampes japonais Hokusaï). Utilisant avec efficacité la forme poétique du haïku, Julien VOCANCE a su adapter des techniques poétiques venue de l'autre côté du monde pour tenir, sous la mitraille et les bombes, un journal de guerre composé d'une succession de tercets qui racontent en visions brèves les trous d'obus, le sifflement des balles, les pauvres cadavres accrochés aux barbelés.
Certains de ces tercets sont restés célèbres. Ils retracent, en de courts tableaux, d'intenses moments de cette guerre atroce.





Dans un trou du sol, la nuit


En face d'une armée immense


Deux hommes




*


La mort dans le coeur


L'épouvante dans les yeux


Ils se sont élancés de la tranchée




*



Ils ont des yeux luisants


De santé, de jeunesse, d'espoir


Ils ont des yeux en verre.




*






Malaise de toute la chair


Où, dans un instant, peut entrer


La mitraille proche.




*


Gris fer, gris plomb, gris cendré,


Gris dans les coeurs résignés :


Relève des tranchées.




*


Pour arriver jusqu'à ma peau


Les balles ne pourraient jamais


Se débrouiller dans mes lainages.




*


Dans sa flanelle


Ses ongles vont, picorant


Les petites bêtes.




*


Il a lu la lettre de l'écolière,


Il a bien regardé son nom,


Il a dit que ça n'était pas pour lui.




*


Dans les vertèbres


Du cheval mal enfoui


Mon pied fait : floche...




*


Une belle lueur !...


Les mains aux paupières


Pour se protéger.




*


Retenu par le poids du sac, à la renverse


Sur la pente gluante,


Il gigote, hanneton comique et pitoyable.




*


Pansements durcis,


Vêtements flétris,


Visages fermés.




*


Des croix de bois blanc


Surgissent du sol,


Chaque jour, ça et là.




*


Un trou d'obus


Dans son eau


A gardé tout le ciel




*


Fleur qui respirait la lumière,


Son oeil gît,


La gorge tranchée.




*


Au petit jour,


Ils avalent goulûment


La soupe froide.



*


Dans ses yeux déjà voilés

L'affreux souvenir a passé

De la femme et des petiots...



*


Mais le poète survit tout en conservant à jamais les blessures de cette guerre effroyable.


*


Je l'ai reçu dans la fesse


Toi dans l'oeil


Tu es un héros, moi guère




*




Echappé de la lutte sanglante,


Sous la lampe du soir


Me réfugier près de toi.




*


Guerriers farouches!


Leur coeur chavire


Devant un bobo de gosse.




*


Vieux briscard,


Aux champs retiré,


Mais que l'après-guerre lamine.




*


Il s'assit,


Genoux au menton


Dans une encognure de porte.




*




Cent visions de guerre est publié dans Le livre des Haï-kaï, poèmes de Julien Vocance (Joseph Seguin), Les Compagnons du Livre, 1983



http://www.terebess.hu/english/haiku/jvocance.html

La Goméra

La Goméra

premier soir

dans l'odeur humide

des bougainvilliers

*

d'abord les coqs

puis les oiseaux du barranco

puis les hommes

*

siesta -

trois grains de sable noir

entre ses grains de beauté

*

fin de la sieste

dans toute la vallée

"vota ! vota !"

*

campagne électorale

sur les fleurs de la vallée

l'appel au changement

*

plage volcanique

les petits Allemands

ont le cul noir

*

tombée du jour -

une fraîcheur humide

monte du barranco*

*

nuit noire -

le roulement des galets

quand la mer se retire

*

nuit noire -

ourlée

d'écûme

*

penchés dans la nuit

sur les canaux d'irrigation

répondre aux crapauds

*

retour du soleil -

sous les feuilles séches des bananiers

les geckos

*

Garajonay -

l'humidité d'une forêt

antédiluvienne

*

des forêts anciennes

il reste celle-ci

- silence sous les branches

*

silence -

et parfois

le grincement d'une branche

*

sur une pierre moussue

s'arrêter un moment

pour le silence

*

sente sinueuse

le papillon m'indique

la marche à suivre

*

chemin rouge

par les branches entrelacées

quelques rayons dorés

*

sous nos pieds

le sentier s'anime

- sauterelles rouges

*

humer

l'odeur de la campagne

et des chèvres !

*

deux mouette

perchées sur le poulailler

leur rire moqueur

*

marche après marche

son regard sur les terrasses vertes

vers le ciel immense

*

découpage

la montagne

sur le bleu du ciel

*

adossé à la montagne

les pieds dans l'océan

lisant

*

à toute heure

l'échancrure du barranco

et ses trois palmiers

*

Nuages du soir

"En fin de journée, parfois, je reste là à regarder les nuages flottants du soir qui passent exactement à ma hauteur, et j'éprouve alors presque de la joie. Je vois le monde qui repose en bas et je me dis que je peux bien m'en passer. Je n'y ai pas connu le bonheur, je n'étais pas fait pour lui ; et lui de son côté, il a largement répondu à mon antipathie, il me l'a même rendu au centuple. Cependant, il ne m'a pas achevé. Je vis encore, je lui ai tenu tête et je suis resté debout. (...) J'ai aussi appris entre autres choses que si on attend rien de lui, si on se contente simplement de l'observer en silence et avec attention, le monde peut nous offrir bien des trésorsdont les gens comblés par le succès et par l'existence n'ont pas idée."





Hermann Hesse, Nuages du soir, 1926

So much beauty in the world

"It was one of those days when it's a minute away from snowing and there's this electricity in the air, you can almost hear it. And this bag was, like, dancing with me. Like a little kid begging me to play with it. For fifteen minutes. And that's the day I knew there was this entire life behind things, and... this incredibly benevolent force, that wanted me to know there was no reason to be afraid, ever. Video's a poor excuse, I know. But it helps me remember... and I need to remember... Sometimes there's so much beauty in the world I feel like I can't take it, like my heart's going to cave in."










"I can't feel anything but gratitude for every single moment of my stupid little life. You have no idea what I'm talking about, I'm sure. But don't worry - you will someday."








American Beauty

Beauty is everywhere

"To watch a leaf quivering in the rush of air was an exquisite joy. Up in the sky swallows swooping, swerving, flinging themselves in and out, round and round, yet always with perfect control as if elastics held them; and the flies rising and falling; and the sun spotting now this leaf, now that, in mockery, dazzling it with soft gold in pure good temper; and now and again some chime tinkling divinely on the grass stalks-all of this, calm and reasonable as it was, made out of ordinary things as it was, was the truth now; beauty, that was the truth now. Beauty was everywhere."






Mrs Dalloway



Virginia Woolf