"A tous les visiteurs, si vous apportez avec vous votre mets favori, salé ou sucré, si vous savez chanter ou danser sans retenue avec la légèreté du vent printanier et de la rivière en automne,si vous n'affichez pas un air suffisant ou affligé,alors nous partagerons la plus grande joie"



Santoka




dimanche 24 mai 2009

nuits chaudes






*




Juke joint's blue night
Drifts accross the bayou
- moonshine laughter

Geoffrey Wilson





*




On a forcé sur le saké
Sous la lune ces temps-ci

Bashô





*




soirée arrosée
kaleidoscope de lune
à la lucarne des WC

Damien Gabriels





*




sous le fleuve céleste
en pleine nuit
îvre je danse

Santoka





*




nuit tiède
les phares s'éloignent
solitude

Michel Duflo





*




la lune à minuit -
comme un bloc de fraîcheur

Teishitsu





*




Douceur d'une nuit noire.
Nous ne parvenons pas à discerner
l'étendue du gazon

Haruko Takagi





*




Le baiser de la lune
A l'eau de la mare
Est interminable

Henri Brunel





*




juste tous les deux
en tête à tête
la lune et moi

Vincent Hoarau





*




nuit chaude
une voiture passe en bas
- bruissement de vague

Vincent Hoarau





*




léger kimono d'été.
La lune effleure ma peau
au travers

Hisajo Sugita





*




un bateau portugais
peint sur le paravent -
courte nuit d'été

Madoka Mayuzumi





*




nuit très chaude
nus sur le lit
séparés................ensemble

David Steele





*




nuit d'été -
les chuchotements
du linge et de la peau

Vincent Hoarau





*




fenêtres ouvertes
nos corps dénudés
appellent la brise

Philippe Quinta





*




son sein
dans ma main
s'endort

Philippe Quinta





*