Camélias

la Dame aux Camélias - Alphons Mucha

Camélias

la Dame aux Camélias - Alphons Mucha

le mois des fleurs : camélias

Aujourd'hui les camélias, ces fleurs qui semblent faites pour tomber dans la nuit et continuer à vivre ...

Dans les ténèbres
du vieux puits s'abîme
la fleur de camélia


Un camélia tombe
dans l'obscurité
du vieux puits


elle tombe
la fleur de camélia
au plus noir du vieux puits

Buson

*







plop! plop! l'une après l'autre tombent
les fleurs de camélia
lune voilée

Dansui

*







Sur mon chapeau de jonc
plop!
c'était un camélia

Santoka

*







Un camélia
tomba, tuant
un taon

Sôseki

*







dans sa chute
elle a capturé un ver
fleur de camélia

Sôseki

*







Camélias qui tombent -
si j'en étais un
je me jetterais dans le torrent

Takaha Shugyo

*







il hume un camélia
le jète, reprend sa marche
le mendiant

Takeji

*







un seul bruit
au clair de lune
la chute des camélias blancs

T. Rankô

*







les camélias tombent
pour renaître à la lumière
dans un autre monde ...

Gen

*






le camélia rouge
capture le soleil
même à terre

Mme Setsuko Nozawa

*







Les camélias tombés
croient encore être de ce monde
et s'épanouissent

Mme Nanako Washitani

*







je fixe
les camélias tombés
que j'admirais

Mme Miyoko Hashimoto

*







le courant
vers un lieu inconnu -
chute des camélias

Murasaki Sagano

*