Pluie

pluies

*

le bol à aumônes

avec juste quatre ou cinq pièces.

Pluie froide de l'après midi

Issa

*

sharing an umbrella

your wet left shoulder

my right one

Angelee Deodhar

*

Even my hat

has started to leak

i see

Santoka

*

brûlant du bois mort

quand vient le soir on entend

la pluie automnale

Ryôkan

*

jour après jour

la pluie d'automne tombe

l'homme vieillit

Ryokan

*

I feel autumn rain

Trying to explain me something

i don't want to know

Richard Wright

*

à l'hôpital

Combien de temps encore ?

La pluie sur la vitre.

Anne Marie Labelle

*

pluie d'automne

pas encore

mort

Santoka

*

il pleut

sur son cerceuil

goutte à goutte

Geert Verbeke

*

pluie

*

de la feuille jaunie

noyée dans le caniveau

il a eu pitié

*

pluie d'automne -

dans la salle d'attente il observe

la plante verte

*

pluie sur les carreaux -

le coeur qui se noie

une journée durant

*

haïku d'automne

*

veille de krash -

une feuille en suspend

dans la brise d'automne

*

vendredi noir -

la lente dégringolade

d'une feuille morte

*

vieux fleuve -

une feuille y tombe

sans un bruit

*

la pâte crue

de sa tarte aux pommes !

- un soleil d'automne

*

en jets puissants

l'eau chaude de la douche

- premiers froids

- Promenade dans le Pilat -

promenade champêtre -

les sous-bois

ont un petit air familier

*

escapade en forêt

l'odeur familière

des bouses de vache !

*

luisantes,br>

sous un tapis de feuilles d'automne,

les chataignes

*

*

en silence

ils mâchent leurs sandwiches

au sommet du monde

*

*

soleil d'automne -

doucement elle pèle

sa mandarine

*

au sommet

un petit somme

*

sur la radio

de son tracteur

de la techno

*

un lièvre

en trois bonds

est passé

*

sifflotants

ils redescendent au village

crépuscule d'automne

*

descente au village -

les faucheux traversent le chemin

en marche vers le couchant

*

soir d'automne -

une dernière blonde sur la place d'un village

avant de rentrer

*

Brocante (suite)

*

dans les brocantes aussi

il est des quartiers chics

et des banlieues

*

un mini-étal

pour les vieilles poupées

de la jeune fille

*

pour le brocanteur

le transistor poussiéreux

est collector

*

le poupon démembré

dans sa boîte à chaussures

sourit

*

à cinq euros

les trois chaises

on marchande encore

*

avachis au soleil

derrière les tables à tréteaux

les brocanteurs

*

"c'est d'époque"

"ça se répare"

- ah, les brocantes !

*

des sourires

de part et d'autre des étals

- lumière d'automne

*

" allez cinquante centimes !"

l'ombre du soir s'allonge

sur la brocante

*

soir sur la brocante -

tout retourne à la poussière

jusqu'à l'année prochaine

*