"A tous les visiteurs, si vous apportez avec vous votre mets favori, salé ou sucré, si vous savez chanter ou danser sans retenue avec la légèreté du vent printanier et de la rivière en automne,si vous n'affichez pas un air suffisant ou affligé,alors nous partagerons la plus grande joie"



Santoka




dimanche 29 août 2010

sensations d'été







*











dimanche d'été

le long silence

de la brise















*











vieil arbre sous la brise …

il me tarde d'avoir

soixante-dix ans















*















la brise d'été

soulevant le rideau

surprend leurs peaux nues















*















sur mon bras nu

un tatouage de feuilles

frissonne sous la brise















*















l'été touche à sa fin -

le basilic

à pleins poumons !















*















lecture au balcon -

un bourgeon de fuchsia

sur mon épaule
















*















elle aime les fleurs

elle dit des choses étranges :

elle est poète*















*















j'attends l'inspiration …

le vent


me fait éternuer















*
















matin de fin d'été

une Suzanne aux yeux noirs

me surprend















*















brise légère -

l'ombre de sa main

caresse une fleur















*















dimanche venté -

la chatte et le vent

jouent à la feuille















*















un instant seulement

j'ai décoré ce poème

d'une ombre de fleur















« - joli dessin ! » dit-elle

« - c'est pas moi, répond-il

c'est le soleil »















*















brise du soir

le saule

en dit plus long que moi









*

































blancheur de mon bébé nu -

à l'heure du bain, la lune

resplendit !











à l'heure du bain

les rires de l'enfant nouveau-né

au clair de la lune














*






vent d'été








*









Brise marine
sur le trottoir s'échappe
l'ombre d'un cerf-volant


Lydia Padellec







*








un papillon
s’arrête sur ma manche -
brise fraîche


Kodôjin







*







Brise d'été :

elle trouve

une pivoine bourdonnante


Raquel D. Bailey, Jamaïque







*







the morning breeze
ripples the fur
of the caterpillar

Buson







*







N'attendant rien

une brise marine passe

dans mes cheveux


Angela Cornelia Voss, Allemagne







*







The hot summer breeze

blows her red flamingo skirts

haughty hollyhock


Brent Mac Laine







*







Silently we sail

in a glass of whisky

evening breeze


Jacob Mensah, Ghana







*






le vent de l'été
apporte dans ma soupe
des pivoines blanches

Ryôkan







*






vent du mois d'août -
après tout ce qui bouge
il court le jeune chien

Patrick Somprou







*






fenêtres ouvertes
nos corps dénudés
appellent la brise

Philippe Quinta







*






le feuillage du saule
puis mes cheveux inclinés
dans le même vent

Micheline Beaudry, Canada







*






l'enfant dort
dans le jardin le vent
marque un but

Gilles Brulet







*






A la fin de l'été
le vent disparaît
dans un verre

Yuko Tange







*














vent frais

(L'Esterel, Monet)





dernier tiers de l'été
à l'improviste j'arrive sur une balustrade
sous les pins
la chaleur a diminué, le vent frais abonde
j'ouvre la porte et laisse entrer les montagnes



Tsao Song, in "L'Art de la sieste et de la quiétude", Ed Albin Michel