pour Béryl

"c'est comme regarder un feu dans une cheminée" (le papa)

leur tout petit

comme une flamme fragile

ils entourent

*

épuisés

juste la force de sourire

au bébé

naissance

*








sa tête lavée

sur ton sein en sueur

... silence ...









*








un papa, une maman

dans la chambre silencieuse ...

sourires









*








énorme

mon auriculaire

dans sa petite main









*








mon bébé

frippé

comme un bourgeon









*








vers la mairie

dans l'air printanier

un prénom en tête









*








mon bébé

tout en lui est si petit

sauf ses yeux









*

naissance

*

chante, rouge-gorge, chante

aide-nous à trouver

un nom au bébé

Gilles Fabre, Dublin

*

naissance

bébé crie

papa pleure

Danièle Duteil

*

Newborn child ...

the old pine in the garden

moves a little

Ramona Linke, Allemagne

*

Un papillon s'approche -

Au fond d'une ruelle,

les premiers cris d'un bébé.

Mme Aya Shôbu

*

L'aube après sa naissance,

il lui apporte

sa première fraise

R. M. Brooks

*

Big yawn

of a newborn baby

dozen smiles

Teruko Omoto

*

Je poudre mon bébé

après le bain

elle n'a vraiment aucune possession

Takasha Shugyo

*

Dans ce monde

où les hommes s'entretuent

j'embrasse mon fils pour la première fois

Gilles Fabre

*

cris d'une pie-grièche

je dépose un baiser

sur la joue de mon bébé

Kikaku

*

les yeux, les yeux

des enfants nouveaux-nés

pleine lune

Midori tanaka

*

Pleine lune d'hiver.

Un bébé ouvre

Les poings

Takajo Mitsuhashi

*

je marche sur la neige

en faisant un certain bruit -

maintenant je suis père

Takaha Shugyo

*

Mon enfant meurt d'envie

de mordre mon mamelon.

Nuages sur les bourgeons

Mme Hasajo Sugita

*

Mon épouse

Et mon enfant porté

Comme un croissant de lune

Kusatao Nakamura

*

Je ne naîtrai jamais

à nouveau dans ce monde.

Voie Lactée, l'hiver

Ayako Hosomi

*

premier éternuement

toute la surprise du monde

dans les yeux du bébé

Klaus-Dieter Wirth

*

Dans ma bouche

tu mets les doigts

pour recueillir les sons

Denise Therriault-Ruest, Canada

*

à l'anniversaire

les petits doigts du petit

le pouce du grand-père

Rob Flipse, Hollande

*

au milieu des feuilles vertes

mon bébé a commencé

de faire ses premières dents

Kusatao Nakamura

*







Petit soldat ivre

à la fois raide et flexible

ta première marche

tes pas apportent la joie

et les applaudissements

Philippe Quinta

*

Un bébé, vous verrez ce sont beaucoup de larmes :

Honey, wake up ! Is

that a cat in heat ? Or is

the baby crying ?

Geoffrey Wilson

*

mais, bien plus encore, de rires :

Une maison s'éveille

Pleine de rire et de soleil

Une enfant se lève

André Cagnon, Canada

*

naissance