dimanche 10 mai 2009

fleurette






*




nouvelle coupe -
la brise du printemps
sur sa nuque

Vincent Hoarau





*




jusque dans tes cheveux
le parfum
des jeunes herbes

Bashô





*




allant et venant
sur la blancheur de ses cuisses
les ombres des feuilles

Dominique Champollion





*




premiers bourgeons -
délicatement elle ouvre
son chemisier

Daniel Py





*




Rêveries
d'amours perdues -
pétales de prunier

Dana-Maria Onica





*




Le fleuve sort de son lit
elle plante un camélia rouge
dans ses cheveux dénoués

Marc Bonetto





*




ô magnolias blancs
pour mieux cacher la maison
d'une jeune fille !

Fumio





*




journée de la femme
caresser du bout des doigts
les bourgeons du magnolia

Vincent Hoarau





*




rouge du soir -
ma femme prend le tient
du magnolia en fleurs

Vincent Hoarau





*




poirier en fleur
sous la lune lisant un livre
une femme

Buson





*




Mon mari endormi
apportant des pétales de cerisier
l'un après l'autre

Sayumi Kamakura





*




Mon épouse je ferais
de tant de demoiselles
sous les cerisiers en fleurs

Haritsu





*




Vers les cerisiers en fleurs
on les voit se presser
relevant le bas de leurs robes

Issa





*




charming lady
must be lonely -
peony in the cold

Hajimu Hirakita





*




lauriers roses en fleurs -
sur le tapis de la chambre
une culotte de femme

Jean-Claude César





*




Versant voisin
Dans le thym en fleur
Une femme

Gilles Brulet





*




Je coupe un dahlia
pour mon amoureux ... d'ici
un million d'années

Takajo Mitsuhashi





*




premier soir
dans l'odeur humide
des bougainvilliers

Vincent Hoarau





*




Une odeur
Que pour sentir il faut
fermer les yeux

Paul Claudel





*




suivie du regard
une jeune fille passe
parfum de printemps

Nicole Gagné





*




A chacun de tes gestes
Le monde se transforme
en jardin odorant

Marc Bonetto





*




crépitement des gouttes
sur notre petite tente
- averse de printemps

Vincent Hoarau





*




douceur du printemps -
mieux qu'un oreiller d'herbes
son ventre

Vincent Hoarau





*




ce matin
ma main
cueille
ton pied

Daniel Py





*




Quand je pense à mon amour,
les herbes jaunies
paraissent d'or

Masajo Suzuki





*




Mon premier amour -
un rêve de printemps enveloppé
dans des rubans blancs

Kaori Maruyama





*




Rêves d'amour
entortillant ses longs cheveux
lune de printemps

Junko Yamada





*




dans la brise tiède
des milliers d'akènes
- sa bouche proche ...
Vincent Hoarau





*